HANOI DEPARTMENT OF JUSTICE
TLK LAW FIRM

On 10 December 2025, the Chief Justice of the Supreme People’s Court and the Chief Procurator of the Supreme People’s Procuracy jointly promulgated Joint Circular No. 03/TTLT-TANDTC-VKSNDTC, providing regulations on the first-instance jurisdiction over criminal cases of the provincial People’s Courts and the coordination in transferring cases during the adjudication stage in accordance with the Criminal Procedure Code.

=> See more: Guidance on determining the jurisdiction of the Regional People's Court according to the choice of the plaintiff

Joint Circular No. 03/TTLT-TANDTC-VKSNDTC of 2025 specifies the first-instance jurisdiction over criminal cases of the provincial People’s Courts as prescribed in Clause 2, Article 268 of the Criminal Procedure Code, specifically including the following cases:

(1) Criminal cases involving particularly serious crimes for which the highest penalty prescribed by the Criminal Code is life imprisonment or death.

(2) Criminal cases that fall under the jurisdiction of regional People’s Courts but fall into one of the following circumstances:

- The case involves many complicated circumstances, relates to multiple levels and sectors, and attracts special public attention;

- The handling of the case affects political or foreign relations;

- The offender is a key leadership official at the provincial level or higher;

- The offender is a religious dignitary or a person of high prestige within an ethnic minority community.

=> See more: Guidance on applying other circumstances as mitigation circumstances of criminal liability

Image 1. First-Instance Jurisdiction over Criminal Cases of the Provincial People’s Courts from 2026_Hotline: 0972118764 

Clause 2, Article 268 of the 2015 Criminal Procedure Code, as amended by Clause 31, Article 1 of the Law Amending the Criminal Procedure Code 2025, provides that:

The provincial People’s Courts shall conduct first-instance trials of the following cases:

- Criminal cases involving offenses not falling within the jurisdiction of regional People’s Courts;

- Criminal cases falling within the jurisdiction of regional People’s Courts but involving many complicated circumstances, relating to multiple levels and sectors, attracting special public concern; cases whose handling affects political or foreign relations; or cases in which the offender is a key leadership official at the provincial level or higher, a religious dignitary, or a person of high prestige within an ethnic minority community.

The Chief Justice of the Supreme People’s Court shall preside over and coordinate with the Chief Procurator of the Supreme People’s Procuracy to provide detailed regulations on this matter.

Joint Circular No. 03/TTLT-TANDTC-VKSNDTC shall take effect as of 01 January 2026.

=> See more: Guidance on the establishment of the Asset Valuation Council in criminal proceedings from September 22, 2025

Image 2. Free legal advice_ Hotline: 097 211 8764

Social and Economic General Department - TLK Law Company Limited

Dear Readers,

In addition to providing you with useful knowledge and information about economic and socio-cultural life, TLK Law Company Limited is also an organization offering professional services in Legal Consulting, Accounting - Tax, and Trade promotion with many years of experience.

With the desire to fulfill our social responsibility, if you need advice on legal matters, please contact us at the hotline: 097 211 8764 to receive direct consultation from our lawyers (completely free of charge).

TAGS:
WRITE YOUR COMMENT:

CONTACT SERVICE PROVIDER (Please click the button below to select service package)

LEGAL CONSULTATION PROGRAM

VIEW MORE

OUT STANDING SERVICES THAT TLK PROVIDES

NEW POSTS

TOP REASONS WHY TO INVEST IN VIETNAM YOU SHOULD KNOW

TOP REASONS WHY TO INVEST IN VIETNAM YOU SHOULD KNOW

TOP REASONS WHY TO INVEST IN VIETNAM YOU SHOULD KNOW Vietnam has established itself as a stable, rapidly developing, and high growth destination for international business and foreign investment. Its numerous positive business conditions include a stable political system, consistent track record of high performing economic and market growth, ample workforce...

KNOWLEDGE – ENTERTAINMENT

THE MUSICAL BRILLIANCE OF HÒA MINZY’S 'BẮC BLING'

THE MUSICAL BRILLIANCE OF HÒA MINZY’S 'BẮC BLING'

THE MUSICAL BRILLIANCE OF HÒA MINZY’S 'BẮC BLING': A CELEBRATION OF VIETNAMESE CULTURE AND INNOVATION Hòa Minzy's song "Bắc Bling" is a vibrant masterpiece that beautifully blends traditional Vietnamese music with modern beats. The track showcases her exceptional vocal range and ability to convey deep emotions, making it a standout in...

TLK LAW FIRM
Operation license No: 01021852/TP/DKHĐ issued by Hanoi Department of Justice
Legal Consulting Call Center 24/7
CALL NOW: +84 969 760 195
For benefis of community - Free Consulting
NUMBER OF VISIT
Total hits: 3,852.116
Views of the day: 18.858
Watching: 98
popup

Số lượng:

Tổng tiền:

zalo